On the boardwalk, in Atlantic City Nelson's reading his bible as some rag plays in the background. His peace is broken by Lucy's dulcet slurrings, telling him to bring home some lemons. He gets a deranged look in his eye but he's Van Alden, that could mean anything. He walks into the kitchen to see Lucy, resplendent in her ninth month. Nelson doesn't acknowledge her in any way, so she asks if he heard her and he repeats her lemon request. ...