From her Oscar-nominated performance in the transgender-themed true-crime story Boys Don't Cry
to her stint as a "sister-wife" on HBO's Big Love
, Chlo? Sevigny
has never shied away from provocative roles. Her work as an Irish contract killer who's in transition from male to female in the six-part British series Hit & Miss
(airing on DirecTV's Audience Network) may be her most controversial turn yet. Not that she planned it that way. "This ...